ALMUDENA: Cariño, voy a poner los subtítulos…
GONZALO: Pero entonces no nos sirve de nada verla en inglés.
ALMUDENA: ¡Yo si veo una película, es para enterarme!
GONZALO: Mira que no podrás trabajar en la empresa esa que te llamaron…
ALMUDENA: A ver, ¿anoche no dijimos que iba a comprar unas clases de inglés?
GONZALO: Ya… pero son un poco caras.
ALMUDENA: ¡Para eso está Internet! (Abre el ordenador y aprieta sobre Google)
GONZALO: Escribe clases baratas de inglés.
ALMUDENA: ¿Yo? ¿Pero no se trataba de buscar a alguien? ¿Qué sentido tiene que las escriba?
GONZALO: ¡Qué lo escribas en Google!
ALMUDENA: Ahh…
GONZALO: (Lee) Geroge, joven procedente de Inglaterra, bilingüe, treinta euros la clase de hora y media.
ALMUDENA: ¡¿Hora y media?! ¡¿Treinta euros?! El precio está bien… pero la duración…
GONZALO: Cariño, ya sabes, Class of English jaja. (Ríe)
ALMUDENA: (Le pega) ¡El bozal! ¡El bozal!
Alfonso llevaba el coche, a su lado iba Tatiana, al parecer iban por una carretera con muchas curvas que llevaba a ‘algún lugar’.
ALFONSO: ¿Seguro que por aquí viven los niños?
TATIANA: Qué sí, qué sí. Mira, en ese cartel pone María y José.
ALFONSO: ¿Y?
TATIANA: ¡Qué nuestros hijos se llaman así!
ALFONSO: Ya, pero es cómo sí pusiera García… anda que no hay por toda España…
TATIANA: Tú ve por ahí, por lo menos…
ALFONSO: Venga, que sea lo que Dios quiera.
TATIANA: Sí nos pasa algo… no podemos hacer nada porque se me ha acabado la batería del móvil.
ALFONSO: Y aunque tuviera… no lo sabes usar y no me das el pin…
TATIANA: ¡Ni pin ni pun!
ALFONSO: Voy a parar aquí, que me estoy meando. (Para el coche y baja)
TATIANA: Va a ver… (Toca el claxon)
ALFONSO: ¡Ahhh! ¡¿No te pareció suficiente lo de la trompeta?!
TATIANA: No…
Inés y Elena estaban tumbadas en la arena de la playa tomando el sol, un niño corriendo les manchó de arena.
ELENA: ¡Me cago en tu madre!
INÉS: Shh, que viene por ahí.
ELENA: ¡Me suda el coño! (Se levanta) ¡Dile a tu monstruo que no moleste a la gente!
MADRE: Perdone, perdone. ¡Faustino ven a pedirle perdón a esta mujer!
INÉS: (En voz baja) No había otro nombre o qué…
FAUSTINO: Perdone señora de tetas pequeñas.
ELENA: ¡Oye!
MADRE: Hombre, el crío tiene razón. (Se va corriendo)
_________________________________________________
MINUTOS MÁS TARDE…
_________________________________________________
Inés y Elena caminaban por la orilla de la playa, un castillo muy bien construido, con sus puertas, sus banderas hechas de hojas y sus demás cosas lucía en la orilla, Elena caminaba sin mirar y lo pisó.
NIÑO: ¡Me cago en tu puta madre!
ELENA: ¡¿Perdón?!
PADRE: ¡Lo mismo te digo! ¡Joder, llevamos seis horas haciéndolo!
INÉS: Uy que cansado, y que mal suena…
MADRE: ¿Qué pasa?
PADRE: ¡Que esta payasa nos ha pisado el castillo!
ELENA: ¡¿Payasa yo?!
PADRE: ¡Sí payasa tú!
MADRE: Me suenas del circo del Sol…
ELENA: ¡Pues se te va a olvidar! (Le engancha de los pelos)
MADRE: (Le engancha de los pelos) ¡Ahh!
INÉS: Yo me voy a seguir andando…
ELENA: ¡Espérameeeeee!
George estaba sentado junto a Almudena y le estaba preguntando la traducción de algunas palabras.
GEORGE: Facturación.
ALMUDENA: Facturation.
GEORGE: ¿What? Digo… ¡¿Cómo?!
ALMUDENA: No se, como todas las palabras inglesas acaban en tion…
GEORGE: ¡Eso no es verdad! Sí que es verdad que la gran mayoría, pero no todas.
ALMUDENA: ¿Y no me puedo llevar una chuletilla al trabajo?
GEORGE: Hombre, con el chat me puedes ir preguntando o con el traductor…
ALMUDENA: Con el chat, porque el traductor es muy lento, bueno, la lenta soy yo escribiendo a máquina.
GEORGE: ¿Machin? Digo… ¿máquina? ¿Cómo? ¿No es teclado?
GONZALO: Vive en otro mundo…
ALMUDENA: Pues hablaremos por el chat…
GEORGE: ¿Qué chat?
ALMUDENA: El que me has dicho.
GEORGE: Era una broma…
ALMUDENA: Pues la bromita me va a costar el trabajo…
GEORGE: Faif, for, zrui, chu, guan, ¡SIROU! Se acabó la clase, mis treinta euros…
ALMUDENA: (Saca la cartera) No me ha servido de nada eh...
GEORGE: Yo me he esforzado…
ALMUDENA: Se ve, se ve…
Tatiana y Alfonso comían con sus hijos, María y José.
TATIANA: Pues nos ha costado mucho encontrar esto…
ALFONSO: Hemos visto un cartel que ponía María y José y hemos ido ahí, pero luego no era…
MARÍA: Es que en ese cartel que tú crees que pone María y José pone María José, Iglesia de María José…
TATIANA: Pues yo no he leído Iglesia…
ALFONSO: Es que no hay que fiarse mucho de tu vista…
TATIANA: ¿Y tú la has visto o qué?
ALFONSO: No… pero es otro tema.
TATIANA: ¡El mismo tema! ¡VIEJO CHOCHO!
JOSÉ: Mamá… cállate…
ALFONSO: ¡¿Yo viejo chocho?! ¡Tú chocho sí que es viejo! ¡Tiene telarañas!
TATIANA: ¡Del servicio que le das!
ALFONSO: Será que me dejas…
TATIANA: A las doce de la noche, como comprenderás no hay ganas. Porque a esa hora ya no abre el servicio.
ALFONSO: ¡¿Qué servicio?!
TATIANA: ¡El servicio del chocho! Qué triste es tener que explicar una broma…
MARÍA: ¡Fuera de mí casa!
TATIANA: No, no que nos call…
MARÍA: ¡¡FUERA!!
Elena e Inés llegaron por fin a casa, era la hora de comer.
ELENA: Madre mía si ha dado por culo la gente…
INÉS: Yo creo que has dado tú más por culo…
ELENA: Tampoco es eso…
INÉS: Pobre niño, con lo que le había costado.
ELENA: ¡Era un niño tonto! ¡¿Qué niño conoces que construya a su edad?!
INÉS: También es verdad… Oye, qué sucio está esto…
ELENA: Yo con el Cillit Bang lo limpio genial.
INÉS: Parece esto un anuncio…
ELENA: Pero hoy te toca limpiar a ti y hacer la comida también. Jiji.
INÉS: Tenemos que contratar una chacha…
ELENA: ¡¿Para qué?! ¡¿Para qué me quite la novia?!
INÉS: ¿Tienes una novia secreta?
ELENA: ¡Me refería a ti, tonta!
Alfonso y Tatiana también llegaron a casa, estos ya, comidos.
TATIANA: Hay que ver la que montas siempre…
ALFONSO: ¡Sí has empezado tú!
TATIANA: ¡TÚ!
ALFONSO: ¡TÚ!
TATIANA: ¡T…! Con esta conversación no llegamos a ninguna parte… mejor nos callamos y vemos el especial Vuélveme Loca…
ALFONSO: ¿Pero aún dan eso?
TATIANA: Dicen que es un éxito…
ALFONSO: En lathe night… porque en sobremesa…
TATIANA: ¿De dónde sacas eso?
ALFONSO: Fórmula tv se llama.
TATIANA: ¿Lo que miramos para el Sálvame?
ALFONSO: Sí, hija que memoria… ya podían donar tu cerebro para investigaciones y ponerte uno de mosca que te serviría para lo mismo…
Elena e Inés, sentadas en la mesa comiendo, hablaban de lo sucia que estaba la casa.
INÉS: Tenemos que contratar una chacha, que tenemos todo muy sucio…
ELENA: Pero cuesta mucho ¿no?
INÉS: Con el dinero que tienes tú, nos llega de sobra…
ELENA: Ya, pero me gustaría gastarlo en otras cosas… no sé.
INÉS: ¿Mejor qué que te hagan la faena? no sé si lo encontrarás…
ELENA: Aún así sigue siendo mucho dinero ehh…
INÉS: Pareces una rata pegada al dinero joder… no sueltas un duro…
ELENA: Cariño, mañana contratamos a la chacha, mañana será otro día…
No hay comentarios:
Publicar un comentario